Ugrás a tartalomra

Vacsora · Ebéd · thai

Thai vörös garnélacurry ananásszal

A gaeng phed goong sapparot a vörös curry gyümölcsös változata: az ananász édes-savanykás íze kerekíti a currypaszta tüzét, a garnéla pedig pár perc alatt puhára fő a kókusztejben. Mivel a garnélának csak néhány perc kell, a curry is gyors: a mártás nagyjából annyi idő alatt elkészül, amíg a rizs megfő.

Teljes idő
kb. 25 percbecsült, 4 adagra
Aktív munka
kb. 21 percbecsült
Alapadag
4 adag1–6 között váltható
Nehézség
Könnyűgarnélarák, kókusztej, ananászkonzerv

Előre gondolj rá: Fagyasztott garnélánál: előző este tedd át a hűtőbe kiolvadni. (nincs benne a teljes időben)

Ugrás a recepthez

Az étrendi címkék a hozzávalólista alapján készültek, nem allergénmentességi jelölések.

Terrakotta tálban narancsos kókusztejes vörös curry garnélával, ananászdarabokkal, paprikával és bazsalikommal, mellette tálka rizs.
AI-generált kép

Elkészítés

Ettől lesz igazán finom

  • A kókusztej felét forrald együtt a pasztával, amíg kiválik a vöröses olaj – ettől lesz a curry illatos és fényes.
  • A garnéla menjen bele utoljára, és csak addig főzd, amíg átlátszatlan: pár perc túlfőzés is gumissá teszi.

Helyettesítések

  • darabolt ananászkonzerv helyett 250 g friss ananász: Kockákra vágva ugyanúgy add hozzá; savanykásabb, frissebb ízű.
  • nyers, hámozott garnélarák helyett csirkemell: Vékony szeletekre vágva a paprikával együtt tedd bele, és 6–7 percig főzd, amíg sehol sem rózsaszín.
  • kaffir lime levél helyett 1 lime reszelt héja: A végén keverd bele; kevésbé illatos, de citrusos.

Gyakori hibák és megoldásuk

A curry túl édes lett.
Az ananászkonzerv levét ne öntsd bele, és a cukrot csak kóstolás után add hozzá; egy kevés halszósszal egyensúlyozhatsz.

Biztonságos elkészítés

Az időbecslésről

4 adagra; a rizs főzése alatt készül a curry; kiolvasztott vagy friss, nyers, hámozott garnélával és darabolt ananászkonzervvel számolva. A teljes idő (25 perc) becslés, nem mérés; a párhuzamosan végezhető lépéseket figyelembe vettük.

Hogy ízlett?

Értékelések betöltése…

A receptről

  • Az időadatok becslések, nem mérések.
  • Közzétéve:

Ha ez ízlik, ezeket is nézd meg

Szintén garnélarák

Kókusztejes garnélacurry basmati rizzsel

Mustármagos, gyömbéres-fokhagymás hagymás-paradicsomos alapban, kókusztejben főzött garnéla lime-mal és korianderrel, basmati rizzsel.

kb. 29 percFagyasztottnál: kiolvasztás előre4 adagVacsora

Szintén garnélarák

Szintén kókusztej

Szintén kókusztej

Thai zöld csirkecurry padlizsánnal

Kókusztejes zöld curry szaftos csirkecombbal, padlizsánnal, zöldbabbal, kaffir lime levéllel és thai bazsalikommal, jázminrizzsel.

kb. 30 perc4 adagVacsora