Ugrás a tartalomra

Ebéd · Vacsora · német

Német kapros-tejfölös uborkasaláta

A német Gurkensalat tejfölös változata sok kaporral és egy leheletnyi cukorral készül, fokhagyma és pirospaprika nélkül – ettől friss, tiszta és enyhén édeskés. Az uborkát előbb sózzuk és kinyomkodjuk, így a krémes öntet nem hígul fel. Sült húsok, rántott szelet és újburgonya mellé is illik.

Teljes idő
kb. 16 percbecsült, 4 adagra
Aktív munka
kb. 10 percbecsült
Alapadag
4 adag1–6 között váltható
Nehézség
Könnyűuborka, tejföl, kapor
Ugrás a recepthez

Az étrendi címkék a hozzávalólista alapján készültek, nem allergénmentességi jelölések.

Fehér kerámiatálkában tejfölös öntettel bevont uborkaszeletek, tetején sok friss kapor és őrölt bors.
AI-generált kép

Elkészítés

Ettől lesz igazán finom

  • Az uborka sózása és kinyomkodása a kulcs: így marad az öntet sűrű, krémes, és nem úszik a saláta a lében.
  • Egy kevés cukor és citromlé adja a német változat jellegzetes, kerek édes-savanykás ízét.

Helyettesítések

  • tejföl helyett görög joghurt: Savanykásabb, könnyedebb öntet; ilyenkor tegyél bele egy csipettel több cukrot.
  • citromlé helyett almaecet: Ugyanennyi almaecettel gyümölcsösebb, kicsit élesebb savanyúságú lesz.

Gyakori hibák és megoldásuk

Tálaláskor az uborka levet eresztett, és felhígult az öntet.
Nem nyomkodtad ki eléggé, vagy túl korán keverted össze. Tálalás előtt közvetlenül forgasd az öntetbe.

Az időbecslésről

4 adagra, köretsalátaként; az öntet az uborka sózása alatt készül. A teljes idő (16 perc) becslés, nem mérés; a párhuzamosan végezhető lépéseket figyelembe vettük.

Hogy ízlett?

Értékelések betöltése…

A receptről

  • Az időadatok becslések, nem mérések.
  • Közzétéve:

Ha ez ízlik, ezeket is nézd meg

Szintén tejföl

Tejfölös-kapros zöldbabfőzelék

Fagyasztott zöldbabból készülő, tejfölös habarással selymesre sűrített főzelék fokhagymával, friss kaporral és egy kis ecettel.

kb. 25 perc4 adagEbédhúsmentesEgy edényben

Szintén tejföl

Gombás flammkuchen tejfölös krémmel

Ropogósra sült, vékony flammkuchen tészta szerecsendiós tejfölkrémmel, pirított gombával és hagymával, snidlinggel.

kb. 27 perc2 adagVacsorahúsmentes

Szintén uborka

Szintén uborka

Görög saláta – horiatiki

Az igazi görög falusi saláta: érett paradicsom, uborka, zöldpaprika, lilahagyma, kalamata olívabogyó és egy egész szelet feta, oregánóval.

kb. 12 perc4 adagEbédhúsmentes