Vacsora · Ebéd · koreai
Japchae – koreai zöldséges üvegtészta
A japchae a koreai ünnepi asztalok klasszikusa, de hétköznap is gyorsan elkészül. Az édesburgonya-keményítőből készült dangmyeon főzve áttetsző és kellemesen rugalmas lesz, a szójaszósz, a cukor és a bőséges szezámolaj fényes, édeskés-sós bevonatot ad neki. A zöldségeket röviden, egymás után pirítod, így mindegyik megtartja a színét és a ropogósságát. Melegen és szobahőmérsékleten is finom.
- Teljes idő
- kb. 25 percbecsült, 4 adagra
- Aktív munka
- kb. 23 percbecsült
- Alapadag
- 4 adag1–6 között váltható
- Nehézség
- Közepesédesburgonya-üvegtészta (dangmyeon), spenót
- vegán
- tejtermék nélkül
- tojás nélkül
- koreai
- másnapra is jó
- előre elkészíthető
- vendégváró
- gyerekbarát
- sütő nélkül
- édeskés
- szezámos
- szójás
Az étrendi címkék a hozzávalólista alapján készültek, nem allergénmentességi jelölések.

Elkészítés
1. lépés: Forrald fel a 2,5 l vizet a nagy fazékban; gyorsabb, ha egy részét előtte a vízforralóban felforralod.
Víz felforralása: 8 perc2. lépés: Amíg a víz felforr, vágd az 1 db répát gyufaszál vékony csíkokra, az 1 db hagymát vékony szeletekre, az 1 db paprikát csíkokra, a 150 g shiitakét szeletekre, a 3 szál újhagymát 4 cm-es darabokra, a 3 gerezd fokhagymát pedig apróra. Egy tálban keverd össze az 5 ek szójaszószt, a 2 ek cukrot, a 2 ek szezámolajat, a fokhagymát és egy kevés borsot.
közben is csinálhatod3. lépés: Dobd a 200 g spenótot a lobogó vízbe 30 másodpercre, szedd ki szűrőkanállal, öblítsd le hideg vízzel, nyomkodd ki belőle a vizet, és szórd meg az 1 csipet sóval.
4. lépés: Ugyanebben a vízben főzd a 250 g üvegtésztát a csomagoláson jelzett ideig, általában 6 percig, amíg áttetsző és rugalmas, de nem szétfőtt. Szűrd le, öblítsd át gyorsan hideg vízzel, és konyhai ollóval vágd 2–3 helyen keresztbe. Forgasd össze a szósz egy kis részével, hogy ne ragadjon össze.
Üvegtészta főzése: 6 perc5. lépés: Amíg a tészta fő, hevítsd fel a 3 ek olajat a serpenyőben közepesen erős lángon. Pirítsd a hagymát és a répát 2 percig, add hozzá a shiitakét, és pirítsd még 2 percig, majd a paprikát és az újhagymát 1 percig, amíg minden épp megpuhul, de ropogós marad.
közben is csinálhatod6. lépés: Tedd a serpenyőbe a tésztát, a spenótot és a maradék szószt, és kis lángon, csipesszel forgatva melegítsd 2 percig, amíg a tészta fényes és egyenletesen barnás lesz. Kóstold meg, és ha kell, adj hozzá egy kevés szójaszószt vagy cukrot. Szórd meg az 1 ek szezámmaggal, és tálald melegen vagy szobahőmérsékleten.
Ettől lesz igazán finom
- A szezámolajból ne spórolj: ez adja a japchae jellegzetes, diós illatát és fényét.
- A tésztát ne főzd túl: a dangmyeon rugalmas, kissé rágós állaga a lényeg, a serpenyőben még tovább puhul.
Helyettesítések
- édesburgonya-üvegtészta (dangmyeon) helyett mungóbabból készült üvegtészta: Vékonyabb és puhább; áztasd vagy főzd a csomagoláson jelzett ideig, és rövidebben forgasd a serpenyőben.
- friss shiitake helyett csiperke: Enyhébb ízű; ugyanígy szeleteld.
Gyakori hibák és megoldásuk
- Összeragadt a tészta.
- Nem öblítetted le, vagy nem forgattad át rögtön a szósszal. Öblítsd hideg vízzel, és azonnal keverd át.
Az időbecslésről
4 adagra; a víz egy része vízforralóval előmelegítve kerül a fazékba; a spenót és a tészta ugyanabban a vízben fő; a zöldségek a tészta főzése alatt pirulnak. A teljes idő (25 perc) becslés, nem mérés; a párhuzamosan végezhető lépéseket figyelembe vettük.
Hogy ízlett?
Értékelések betöltése…
A receptről
- Az időadatok becslések, nem mérések.
- Közzétéve:



