Ugrás a tartalomra

Ebéd · Vacsora · japán

Ecetes uborkasaláta wakaméval – sunomono

A sunomono neve nagyjából annyit jelent: „ecetes dolog”. A japán étkezésben kis tálkában kerül az asztalra, hogy frissítse a szájat a sósabb, sült fogások mellett. A besózott, kinyomkodott uborka ropogós marad, a wakame selymes, enyhén tengeri ízt ad, az öntet pedig egyszerre édes és savanykás.

Teljes idő
kb. 15 percbecsült, 4 adagra
Aktív munka
kb. 13 percbecsült
Alapadag
4 adag1–6 között váltható
Nehézség
Könnyűuborka, szárított wakame alga
Ugrás a recepthez

Az étrendi címkék a hozzávalólista alapján készültek, nem allergénmentességi jelölések.

Sötét mázas kerámiatálban vékony uborkakarikák és wakame alga áttetsző ecetes öntetben, pirított szezámmaggal megszórva.
AI-generált kép

Elkészítés

Ettől lesz igazán finom

  • A sózás és a kinyomkodás a lényeg: az uborka így nem ereszt vizet az öntetbe, nem hígítja fel, és ropogós marad.
  • Az öntet ne legyen csak savanyú: a cukor és a csipetnyi szójaszósz kerekíti le a rizsecet élét.

Helyettesítések

  • rizsecet helyett fele annyi almaecet + ugyanannyi víz: Kicsit gyümölcsösebb és élesebb; a cukrot ízlés szerint igazítsd.
  • szárított wakame alga helyett főtt garnéla vagy surimi: Wakame nélkül egyszerű uborkás sunomono lesz; pár főtt garnélával vagy surimicsíkkal laktatóbb.

Gyakori hibák és megoldásuk

Az öntet vizes, híg lett.
Az uborkát nem nyomtad ki elég erősen. Marékonként szorítsd ki, mielőtt az öntethez adod.

Az időbecslésről

4 köretadagra; a wakame áztatása és az uborka sózása alatt készül az öntet; a szezámmagot száraz serpenyőben pirítod. A teljes idő (15 perc) becslés, nem mérés; a párhuzamosan végezhető lépéseket figyelembe vettük.

Hogy ízlett?

Értékelések betöltése…

A receptről

  • Az időadatok becslések, nem mérések.
  • Közzétéve:

Ha ez ízlik, ezeket is nézd meg

Szintén uborka

Szintén uborka

Szecsuáni tört uborkasaláta

Késlappal megtört, sóval levet eresztett uborka fokhagymás, fekete ecetes, chiliolajos öntettel – friss, csípős köret tíz perc alatt.

kb. 10 perc4 adagEbédvegán

Szintén uborka

Teriyaki csirkés rizstál uborkával

Jázminrizs ragacsos, házi teriyaki mázba forgatott csirkecombfalatokkal, rizsecetes uborkasalátával, szezámmaggal és újhagymával.

kb. 30 perc4 adagEbéd

Szintén uborka

Gazpacho

Hideg spanyol paradicsomleves érett paradicsomból, uborkából és paprikából, olívaolajjal és sherryecettel – főzés nélkül, negyed óránál rövidebb idő alatt.

kb. 12 perc4 adagEbédvegán