Konyhai kalkulátor
Receptadag-átváltó
Az átszámolás szorzója: kívánt adagszám ÷ eredeti adagszám. 4 főről 6 főre ×1,5, felezésnél ×0,5. Minden mennyiséget ezzel szorzunk, majd konyhában mérhető értékre kerekítünk.
Hogyan számolunk?
Receptjeinknél ugyanaz a motor számol, mint a receptoldal adagváltója: a folytonos mennyiségek (gramm, deciliter, kanál) arányosan változnak, a darabos tételek (tojás, konzerv) egészre kerekednek, és ha a kerekítés érezhetően eltér a pontos értéktől, figyelmeztetünk. Az „ízlés szerint” tételek nem változnak.
| Egység | Kerekítés |
|---|---|
| gramm | 10 g alatt 1 g-ra, 50 g alatt 5 g-ra, 500 g alatt 10 g-ra, felette 25 g-ra |
| deciliter | 1 dl alatt tizedre, felette fél deciliterre |
| evőkanál / kávéskanál | fél evőkanálra / negyed kávéskanálra |
| darab | félre (fél hagyma), a tojás és a konzerv egészre |
| gerezd, szelet, csipet | egészre |
Példa: 3 tojás 4 főre → 6 főre 4,5 tojás, amit 5-re kerekítünk (és jelezzük); 250 g liszt → 375 g, ami 380 g-ra kerekedik. Saját receptnél a sorok elején álló mennyiséget és mértékegységet ismerjük fel (g, dkg, kg, ml, dl, l, ek, kk, db, gerezd…).
Mire figyelj?
Nem minden skálázódik egyenesen. A fűszereket, a sót és az erős ízesítőket nagyobb tételnél kóstolva igazítsd. Az edény mérete is számít: dupla mennyiség nem fér el ugyanabban a serpenyőben, ilyenkor két részletben süss.
Az idő sem nő egyenes arányban: a dupla adag sütése-főzése hosszabb lehet, a lépések munkaideje (hagymavágás) pedig nagyjából a mennyiséggel nő. A receptjeink becsült ideje mindig az alapadagra vonatkozik.
Források
- Finomreceptek.hu: a saját receptjeink adatai – A receptjeinkben adagonként számolt mennyiségek mediánja (2026-11-05, 878 recept).
A forrásadatokat 2026. 11. 05. ellenőriztük. Az eredmény becslés, nem laboratóriumi mérés; a kalkulátor a böngésződben számol, adatot nem küld.
Kapcsolódó receptek
További kalkulátorok
- Mértékegység-átváltó1 evőkanál liszt hány gramm? 1 cup hány ml? dkg–gramm?
- Rizs- és tésztaadagMennyi rizs vagy száraz tészta kell fejenként?
- Tortaforma-átváltó24 cm-es tortaforma helyett 26 cm-es van – mennyivel több tészta kell?
- SütőhőmérsékletHány °C a 350 °F? Légkeveréssel hány fokon süssem?
- Élesztő-átváltó7 g instant élesztő mennyi friss élesztőnek felel meg?
- Száraz–főtt100 g száraz rizsből mennyi lesz főve? Mennyi száraz tészta kell 300 g főtthöz?
- PalacsintatervezőMennyi tészta kell 10 főre, ha mindenki 3 palacsintát eszik?