Ugrás a tartalomra

Ebéd · Vacsora · indonéz

Karedok – nyers zöldségsaláta mogyoróöntettel

A karedok a gado-gado nyers, nyugat-jávai rokona: itt a zöldség nem fő meg, így minden falat friss és ropogós. Az öntet nem sima szósz, hanem durvára aprított pirított földimogyoró fokhagymával, chilivel, barna cukorral és tamarinddal – sűrű, kicsit darabos, édes-savanykás. A zöldbabot pár percig megfőzzük (nyersen nem ehető), a többi zöldség nyersen kerül bele.

Teljes idő
kb. 18 percbecsült, 4 adagra
Aktív munka
kb. 16 percbecsült
Alapadag
4 adag1–6 között váltható
Nehézség
Könnyűkáposzta, földimogyoró
Ugrás a recepthez

Az étrendi címkék a hozzávalólista alapján készültek, nem allergénmentességi jelölések.

Faragott fatálban vékonyra szelt káposzta, uborka, babcsíra és zöldbab durvára tört mogyoróöntettel, thai bazsalikomlevelekkel.
AI-generált kép

Elkészítés

Ettől lesz igazán finom

  • A tamarind adja az öntet jellegzetes, gyümölcsös savanyúságát, ami ellensúlyozza a mogyoró és a cukor édességét.
  • A mogyorót ne aprítsd teljesen pépesre: a darabos öntet tapad meg jól a nyers zöldségen, és kellemesen ropog.

Helyettesítések

  • tamarindpaszta helyett lime: Fél lime leve; frissebb, citrusosabb savanyúság.
  • pirított, sótlan földimogyoró helyett mogyoróvaj: Aprítógép nélkül: 80 g darabos mogyoróvajat keverj ki a fűszerekkel és a meleg vízzel.
  • zöldbab helyett cukorborsó: Nyersen, ferdén csíkokra vágva is jó; nem kell forrázni.

Gyakori hibák és megoldásuk

A saláta levet eresztett és elázott.
Túl korán keverted össze. Az öntetet csak közvetlenül tálalás előtt forgasd a zöldséghez.

Az időbecslésről

4 adagra, köretként vagy könnyű ebédként; pirított, sótlan földimogyoróval számolva; a zöldbab forrázása alatt készül az öntet. A teljes idő (18 perc) becslés, nem mérés; a párhuzamosan végezhető lépéseket figyelembe vettük.

Hogy ízlett?

Értékelések betöltése…

A receptről

  • Az időadatok becslések, nem mérések.
  • Közzétéve:

Ha ez ízlik, ezeket is nézd meg

Szintén földimogyoró

Szintén káposzta

Szintén káposzta

Szintén káposzta