Vacsora · Ebéd · japán
Gyömbéres sertéshús – shogayaki
A shogayaki a japán otthoni konyha egyszerű, gyors húsétele: a vékonyra szelt sertéshúst friss gyömbéres, szójaszószos-mirines pácban forgatod meg, majd forró serpenyőben pár perc alatt megsütöd. A pác a végén sűrű, fényes mázzá fő a húson. A ropogós nyers káposzta és a puha rizs kiegyensúlyozza a gyömbér csípősségét.
- Teljes idő
- kb. 30 percbecsült, 2 adagra
- Aktív munka
- kb. 25 percbecsült
- Alapadag
- 2 adag1–6 között váltható
- Nehézség
- Könnyűsertéskaraj
- tejtermék nélkül
- tojás nélkül
- japán
- másnapra is jó
- sütő nélkül
- gyömbéres
- sós-édes
- szaftos
Az étrendi címkék a hozzávalólista alapján készültek, nem allergénmentességi jelölések.

Elkészítés
1. lépés: Tedd a 180 g rizst egy szűrőbe, és hideg víz alatt mosd át, amíg a lefolyó víz majdnem tiszta. Tedd egy kis lábasba a 220 ml vízzel, forrald fel, majd fedd le, és a legkisebb lángon főzd 12 percig. Húzd le a tűzről, és a fedőt fel sem emelve pihentesd 10 percig.
Rizs főzése: 12 perc Rizs pihentetése: 10 perc2. lépés: Amíg a rizs fő, reszeld le finomra a 20 g gyömbért egy mély tányérba, és keverd hozzá a 2 ek szójaszószt, a 2 ek mirint és az 1 kk cukrot. Fektesd bele a 300 g vékonyra szelt sertéskarajt, forgasd meg, hogy mindenhol érje a pác, és hagyd állni 10 percig.
Hús pácolása: 10 percközben is csinálhatod3. lépés: Közben szeleteld a 150 g káposztát éles késsel hajszálvékony csíkokra, és halmozd a tányérok egyik oldalára. A ½ db hagymát vágd vékony szeletekre.
közben is csinálhatod
4. lépés: Hevítsd fel az 1 ek olajat a serpenyőben közepesen erős lángon, és pirítsd benne a hagymát 2 percig, amíg kissé megpuhul, majd szedd ki egy tányérra. Emeld ki a húst a pácból (a pácot tedd félre), szórd meg az 1 ek liszttel, és forgasd át, hogy vékonyan bevonja. Fektesd a szeleteket egy rétegben, egymást nem fedve a serpenyőbe – 28 cm-es serpenyőben ez két részlet –, süsd oldalanként kb. 1 percig, amíg a hús már nem rózsaszín, a széle pedig barnul, és szedd a hagyma mellé.
5. lépés: Tedd vissza az összes húst és a hagymát, vedd lejjebb a lángot közepesre, öntsd rá a félretett pácot, és kevergetve főzd 1–2 percig, amíg a mártás besűrűsödik, és fényes mázként bevonja a húst.
6. lépés: Lazítsd fel a rizst egy vizes fakanállal, és szedd tálkákba. A húst a mártással és a hagymával halmozd a káposzta mellé, és ha szereted, tegyél a káposzta mellé 2 ek majonézt is.
Ettől lesz igazán finom
- A gyömbért közvetlenül a pácolás előtt reszeld frissen: ettől lesz a máz élénk és enyhén csípős – a porított gyömbér ezt nem adja.
- A vékony lisztréteg nemcsak pirul, hanem a pácot is megsűríti, így a mártás fényesen rátapad a húsra.
Helyettesítések
- mirin helyett 1 kk cukor + 1 ek víz: Alkoholmentes megoldás; a máz kicsit kevésbé fényes és kerek, de ugyanúgy finom.
- sertéskaraj helyett sertéstarja: Szaftosabb, kicsit zsírosabb; ugyanilyen vékonyra szeletelve ugyanannyi ideig sül.
Gyakori hibák és megoldásuk
- A hús kemény, rágós lett.
- Túl vastag volt, vagy túl sokáig sült. 3–4 mm-nél ne legyen vastagabb, és amint nem rózsaszín, jöhet a pác.
- A mártás odaégett a serpenyő alján.
- A cukros pác gyorsan karamellizálódik: a pác hozzáadásakor vedd lejjebb a lángot, és folyamatosan kevergesd.
Az időbecslésről
2 adagra, egy 28 cm-es serpenyőben; a rizs főzése és pihentetése közben pácolódik a hús és készül a káposzta; a hús hűtőből jön, és már vékonyra szeletelve vetted. A teljes idő (30 perc) becslés, nem mérés; a párhuzamosan végezhető lépéseket figyelembe vettük.
Hogy ízlett?
Értékelések betöltése…
A receptről
- Az időadatok becslések, nem mérések.
- Közzétéve:



